Open the inspection that you need to edit
​

Tap the Add cover photo option at the top of the screen
​

You can then choose to take a new picture with your camera or select an existing photo from your gallery.
​
​

If you already have a cover photo and want to change it, simply tap on it and choose another image to replace it.